Jetró vagy Reuél

Jitró (Jetro) vagy Reúél?

Mózes második könyvében, amikor Mózes elmenekül Egyiptomból, a pusztában segít néhány nőnek, hogy az állataikat meg tudják itatni. Később ebbe a családba házasodik be. A szöveg szerint a lányok apját a 2:18-ban Reúélnek hívják, azonban később többször is Jitróként nevezi meg ugyanezt az embert a Biblia. Most akkor Reúél vagy Jitró a neve?

A Jitró szó jelentése: Őkegyelmessége, és címet (is) jelentett, nem csak tulajdonnévként funkcionált, amit Midján papja vagy főnöke (ugyanis a kohén főnököt, vezetőt is jelent, nem csak papot) viselt. Másként fogalmazva, Reúél volt a Jitró, vagyis a kegyelmes úr.

Nem nagyon van okunk feltételezni, hogy a két név két különböző személyre utalna. És nincs semmi különös a dologban, mivel abban az időben az embereknek gyakran volt két nevük (pl. Jákob és Izráel). Délarab feliratok szerint sok törzsfőnöknek volt két neve. A dolog teljesen normális.